Протиріччя у серіалі "Величне століття". Частина 1
Пропонуємо ознайомитись з цікавими фактами і помарками в серіалі. Ну що, порівняємо історію і серіал?
У серіалі, ми бачимо Султана в штанях, а штани почали носити при Султані Махмуда II в 1800 р
Жіночий одяг в серіалі а-ля французька мода 19 століття. Нічого схожого з 16 століттям немає, в гаремах жінки ходили напівголі і в панталонах.
Коли Султан вступає на трон, у нього не повинно бути бороди, а Султана Сулеймана нам показали з бородою, при вході в Стамбул.
У серіалі Джафар Паша був убитий мечем, проте, коли справа стосувалася смертного вироку важливою фігури, їх просто душили шовковим шнуром.
Коли Сулейман здобував перемогу, турки стріляли з 121 знарядь, а турки не мали таких традицій.
У серіалі нам показують Насуха Ефенді мандрівника - художника, а насправді, він був одним з найосвіченіших людей, знав багато мов, робив зброю, брав участь в кожному бою. Він добре малював і малював ескізи багатьох вулиць і будівель Стамбула. Він був разом з Сулейманом в Манісі.
Коли Сулейман вступив на престол, йому було 26, а акторові - 41.
Роксолана народилася в 1505 році і потрапила в гарем в 14 років, а актрисі - 27.
Коли Султан вступив на престол, церемонія проводилася в старому Палаці, а не в Топкапи.
На зборах Дивану, ніхто не мав права і слова сказати крім Султана, а в серіалі зовсім не так.
У гаремі Султана, були не тільки раби, як це показують в серіалі.
Одягу яничар не приділяли такої великої уваги.
У серіалі, хранитель покоїв має на зборах Дивану, шапку, а в гаремі немає. Насправді, якщо він без шапки, то його не допускали до гарему. Чоловікам не дозволялося з'являтися перед жінками без капелюха.
Дівчат, яких привозили в гарем, довго навчали, зокрема правилам поведінки, і тільки потім вони могли побачитися з Султаном, а Хюррем ледь не на наступний день постала перед ним, навіть впала на руки.
В турецькій і російській версіях озвучування серіалу головну героїню звати Александрою, в той час, як в українській - Анастасією, Настею. Це пов'язано з відсутністю достовірних відомостей про життя Гюррем до потрапляння в гарем. Так ім'я Александра взято з польських історичних джерел.